wtorek, 21 lutego 2012

Excess (prelude) tłumaczenie tekstu piosenki

Rewelacja nie do przyjęcia
Każda próba poszukiwania prawdy
To jest opowieść duszy
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

Jak ekscytująca jest rozpusta?
Deprawacja jako punkt widzenia?
Czy te pytania są uniwersalne?
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

Bo chciałem uświadomić sobie (urzeczywistnić?) mój los
I musiałem radzić sobie także ze złem
Nie, nie byłem rozczarowany
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

To jest mój wybór
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę w ogóle podejmować decyzji
I kiedykolwiek!

Ponad dobrem, ponad złem
Ponad kłamstwem, ponad prawdą
Czy myślisz, że to swego rodzaju wolność?
Nie chcę być przez Ciebie źle zrozumiany
Nie chcę być źle zrozumiany

To jest mój wybór
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę dokonywać wyboru
Nie muszę w ogóle podejmować decyzji
I kiedykolwiek!

To jest opowieść odkrycia prawdy
To jest opowieść nadzwyczajnego nadmiaru
Musisz mi poświęcić uwagę, by znaleźć prawdę
Jeśli naprawdę chcesz znaleźć jakiś sens

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz