Mumford And Sons - Little Lion Man tłumaczenie

Popłacz sobie, mój chłopie

Nigdy nie będziesz tym co masz w sercu

Popłacz sobie [człowieku] Mały Lwie,

Nie jesteś już tak odważny jak na początku

Oceń siebie i rozgrab siebie

Weź wszystką odwagę, która się ostała

Zmarnowaną na naprawianiu wszystkich problemów

Które stworzyłeś w swojej głowie


Lecz to nie była twoja wina lecz moja

I to twoje serce było na krawędzi

To ja naprawdę, ja to spierdoliłem do obecnego czasu

Czyż nie ja, moja droga?

Czyż nie ja, moja...


Niech przejdą cię dreszcze, mój chłopie,

Wiesz, że widziałeś to wszystko wcześniej

Drżyj [człowieku] Mały Lwie

Nigdy nie uleczysz żadnej z naszych ran [scores – nacięcia, synonim ran (?)]

Twoja łaskawość marnieje na twarzy

Twoja śmiałość stoi sama pośrodku wraku

Teraz naucz się od swojej matki lub kogokolwiek spędzać swe dni na gryzieniu własnej szyi


Lecz to nie była twoja wina lecz moja

I to twoje serce było na krawędzi

To ja naprawdę, ja to spierdoliłem do obecnego czasu

Czyż nie ja, moja droga? (x2)


Czyż nie ja, moja droga?


Ahhhhh......


Lecz to nie była twoja wina lecz moja

I to twoje serce było na krawędzi

To ja naprawdę, ja to spierdoliłem do obecnego czasu

Czyż nie ja, moja droga? (x2)


Czyż nie ja, moja droga?