poniedziałek, 26 marca 2012

Demolition Man tłumaczenie tekstu piosenki

Człowiek–demolka


Och! Demolka, demolka

Demolka, demolka

Przywiązany do torów, a pociąg szybko nadjeżdża

Przytroczony do skrzydła z włączonym silnikiem

Mówisz, że tego nie było w twoim planie

Nie zadzieraj z człowiekiem-demolką


Przywiązany do krzesła, a bomba tyka

W tej sytuacji nie masz wyboru

Mówisz, że tego nie było w twoim planie

Z człowiekiem-demolką nie ma żartów


Jestem chodzącym koszmarem

Arsenałem przeznaczenia

Rozmowy zamierają

Gdy wchodzę do pomieszczenia

Jestem potrójnie podkreślonym wezwaniem

Czymś czego zakazują

Jestem chodzącym nieszczęściem

Człowiekiem-demolką

Demolką, demolką

Demolką, demolką


Przylatujesz do mnie jak ćma do płomienia

To miłości potrzebujesz, ale ja w to nie gram

Bo mogłabyś być moją największa fanką

Ale nie przyjaźnię się z nikim

Jestem człowiekiem-demolką


Jestem chodzącym koszmarem

Arsenałem przeznaczenia

Rozmowy zamierają

Gdy wchodzę do pomieszczenia

Jestem potrójnie podkreślonym wezwaniem

Czymś czego zakazują

Jestem chodzącym nieszczęściem

Człowiekiem-demolką

Demolką, demolką

Demolką, demolką

Przywiązany do torów a pociąg szybko nadjeżdża

Przytroczony do skrzydła z włączonym silnikiem

Mówisz, że tego nie było w twoim planie

Nie zadzieraj z człowiekiem-demolką

Przywiązany do krzesła, a bomba tyka

W tej sytuacji nie masz wyboru

Mówisz, że tego nie było w twoim planie

Z człowiekiem-demolką nie ma żartów

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz