All This Time tłumaczenie tekstu

Cały ten czas


Popatrzyłem sobie wczoraj na rzekę

Ujrzałem miasto spowite mgłą i starą wieżę kościelną

W której bawią się mewy

Zobaczyłem także smutne wiejskie konie idące do domu

W sodowym świetle

Dwóch księży na promie

Październikowe gęsi w zimową noc


Przez cały ten czas rzeka nieustannie płynęła do morza

Dwaj księża przyszli wczoraj do naszego domu

jeden młody, drugi stary, aby zaoferować modlitwę za umierających

Odprawić ostatnią posługę

Jeden by się uczyć, drugi by nauczać

Którędy wieją zimne wiatry

Krzątając się i trzepocą swoją duchowną czernią

Jak mordercy kruków


Przez cały ten czas rzeka nieustannie płynęła do morza

Gdybym miał wybierać to pochowałbym staruszka na rzece


Błogosławieni są ubodzy, gdyż to właśnie oni mają odziedziczyć ziemię

Lepiej być biednym niż bogaczem w uchu igielnym

Gdy wypowiedziano te słowa mogę przysiąc iż usłyszałem

śmiech staruszka

"Na cóż ma przydać się zużyty świat i czy w ogóle warto go mieć."


A przez cały ten czas rzeka płynęła jak cicha łza

A przez cały ten czas rzeka płynęła

Ojcze, jeśli Jezus istnieje to jak to się stało że nigdy tu nie mieszkał


Nauczyciele powiedzieli nam że Rzymianie wybudowali to miejsce

Wznieśli mur i wieżę, i granicę cesarstwa - miasto Garrison

Żyli i umarli, modlili się do swoich bogów

Ale kamienni bogowie nawet nie wydali dźwieku

A potem ich cesarstwo rozsypało się

To co jedynie pozostało to kamienie, które odkryli robotnicy


A przez cały ten czas rzeka płynęła

w świetle północnego słońca

Gdybym miał jakiś wybór to wziąłbym łódź na rzekę


W zgrupowaniach ludzie dostają obłędu

Lecz polepsza im się w pojedynkę