Beyonce Knowles If tłumaczenie

On zawsze się śmieje

I flirtuje ze mną

A ty się zachowujesz, jakby cię to nie obchodziło.

Tak naprawdę

Ostatnio bardzo się oddaliłeś

Zachowując się, jakby mnie tu nie było.

On mówi, że ty

Nie zasługujesz na tają dziewczynę, jak ja

Zaczynam myśleć, że ma rację.

Skarbie


Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie

Sądzę, że w końcu zobaczę

Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie

Nigdy mnie nie chciałeś

Pozwól, aby to się stało i to udowodni,

Że twoja miłość nigdy nie była prawdziwa

Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie.


Dlaczego tak jest że kiedy wychodzimy

Gdzież razem, jak jedna wielka ekipa

Próbuję się wyluzować razem z tobą

Potańczyć lub cokolwiek

I twój kumpel jest bardziej zainteresowany niż ty

On zwraca na mnie więcej uwagi niż ty ostatnio

Nęci mnie, aby zwrócić uwagę na niego

Skarbie


Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie

Sądzę, że w końcu zobaczę

Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie

Nigdy mnie nie chciałeś

Pozwól, aby to się stało i to udowodni,

Że twoja miłość nigdy nie była prawdziwa

Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie.


Kiedy próbuję okazać ci trochę uczucia

Zachowujesz się, jakbyś miał lepsze rzeczy do zrobienia

Kiedy ty chcesz trochę miłości

To wtedy, kiedy jest wspaniale

Ale skarbie, nie jestem głupia


Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie

Sądzę, że w końcu zobaczę

Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie

Nigdy mnie nie chciałeś

Pozwól, aby to się stało i to udowodni,

Że twoja miłość nigdy nie była prawdziwa

Jeżeli pozwolisz mu zabrać mnie od ciebie.