środa, 25 stycznia 2012

Michael Jackson Don't Let It Get You Down tłumaczenie

nie pozwól, by cie to zalamało

gdy nie jesteś na topie

wygrany też się potyka

ale podnosi się i nigdy nie przestaje, nie

to nie jest jakiś cholerny wstyd

kochanie to nie gra dla zabawy

nie pozwól, by to cię zdołowało, oh nie

gdy karty są znaczone

zgarnij to co zostało i odejdź

zanim przegrasz swoje serce


(nie oglądaj się, dziewczyno)

to nie jest jakiś cholerny wstyd

kochanie to nie jest gra dla zabawy

nie pozwól, by cię to zdołowało

spójrz na mnie

czy nie wygląda na to, że wiem co mówię

mów do mnie

pozwól mi być, być tym jedynym

mogłem był to naprawić

dziewczyno


(nie pozwól by cię to zdołowało)

to nie jest jakiś cholerny wstyd

kochanie to nie jest gra dla zabawy

nie pozwól by cię to zdołowało

wniosę słońce w twoje życie; uszczęśliwię cię

nade mną nie wiszą ciemne chmury, nie


nie pozwól by cię to zdołowało

nie pozwól by cię to zdołowało

możesz zacząć od nowa

teraz dzień wczorajszy minął

niech jutro stanie się twoim przyjacielem


hej, nie oglądaj się dziewczywno

moja miłość jest tuż przed tobą

nie pozwól by cię to zdołowało

o nie

spójrz na mnie

czy nie wygląda na to, że wiem co mówię

mów do mnie

pozwól mi być, być tym jedynym

mogłem był to naprawić

mogłem byl to naprawić

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz